
本篇內容實際上與歌劇無關。
前幾天同事L說她想去看張藝謀版的『杜蘭朵公主』,
我問她為什麼會想去看,L回答我:因為是張藝謀執導的。
我心想:哇~張藝謀的魅力好大呀!
結果L後面接的那一句讓我有點傻眼,
她說:而且張藝謀執導的歌劇應該會唱中文!
我忍不住問L說:妳知道『杜蘭朵公主』是唱義大利文嗎?
L:不知道!
我:我覺得『杜蘭朵公主』不會因為是張藝謀執導就會唱中文耶!
L:真的嗎?
我:而且妳知道『杜蘭朵公主』的故事內容是什麼嗎?
L:不知道!
我:那妳知道『杜蘭朵公主』裡面最有名的歌裡有一首是「茉莉花」嗎?
L:不知道!
我:......
真的不是故意要吐槽她,可是我真的有點傻眼,
所以快速的把故事說給L聽,至於她到底有沒有去看,我就不知道了!
我只能說:張藝謀的魅力真的很大!
『杜蘭朵公主』是1910年由義大利著名作曲家「普契尼」所創,
由於一為喜歡旅遊的朋友於回程中帶了一首歌給他─中國民歌『茉莉花』,
普契尼聽到這首曲子後深受感動,
於是結合了十七世紀波斯無名氏的東方故事集『一千零一夜』的故事,
創造了杜蘭朵這齣動人的歌劇;
故事裡描述一位中國元朝公主杜蘭朵為報祖先暗夜被擄之仇,
下令若有男人可以猜出她的三個謎語便下嫁給他,如果猜錯,便是處死。
流亡中國的韃靼王子不顧危險挑戰,
卻在連過三關後遭公主反悔,引發一連串風波,
故事裡有血、有淚、有對愛堅持的感動,
也有對人性的掙扎與矛盾,
一個屬於東方的故事,配樂裡卻也引藏流動著西方的思維,
絕對是不齣不可錯過的大戲。
圖片取自官網TURANDOT 杜蘭朵公主
『杜蘭朵公主』故事簡介摘錄自商業周刊1165期